《艾尔登法环导演问大家最喜欢的DLC配角:你能爆炸吗?》
《艾尔登法环:尘埃之影》配音幕后揭秘——伊冈角啬的诞生与声优体验

至今为止,大多数玩家在《艾尔登法环:尘埃之影》中,可能都见过伊冈这个角啬。作为游戏中最被折磨同时又极具热情的反派之一,伊冈凭借其具有感染力的台词和鲜明的姓格,成为了粉丝热议的话题。这一切都少不了其配音演员理查德·林斯特恩(Richard Lintern)的精彩表现。录制这段台词的经历对林斯特恩而言堪称“史诗般的体验”,与我们在游戏中对抗伊冈的激烈战斗一样令人难忘。
伊冈的角啬塑造与配音幕后花絮
首次亮相:从无声到有声的突破
林斯特恩在接受IGN采访时透露,他在为《艾尔登法环》配音之前从未涉足过配音工作。一开始,他以为自己能在40分钟左右完成所有台词,但实际上录制时间延长到了五到六个小时。尽管如此,林斯特恩表示,这一过程让他十分享受,“感觉非常富有创意,也很投入。虽然我当时还不完全知道自己在做什么,但我知道我是在开心地演绎。”
录音:一场类似“Boss战”的体验
林斯特恩形容这次录音经历就像是一场从“无到有”的“Boss战”。他走进录音室,看到十几个人围绕着伊荷·宫崎(FromSoft的导演,林斯特恩称其为“游戏界的神”),场面极为震撼。
“我对游戏知之不多,也不了解‘宫崎’的地位,但当我走进房间时,他的身份立刻就非常明显。所有人都非常友善,但我能感觉到,这远比我预想的要重要。”
林斯特恩描述宫崎“像是房间中央的神秘人物,完美掌控全局”。每读一行台词后,台词会传回宫崎那里,他会给出反馈和指导。“我们实际上反复录了成百上千次的台词,若我花费五小时,总共说的台词实际上只需要七分钟左右。”林斯特恩回忆道。整个过程仿佛穿梭在理论中的“迷雾门”之间。他也说,最常收到的指示就是“增加力度”“爆发出来”。
全力以赴的表现:声线的疯狂爆发
林斯特恩坦言,他需要从“零到五千”的爆发力,将伊冈演绎得淋漓尽致。“我在用尽一切声音、情感、拉伸脖子、撕裂声带”,每次录完都要喝水调整。尽管导演让他休息,但他似乎误解了指令,将自己的演绎提升到了“改变人生”的高度。这一过程让他几乎耗尽所有力量。
最终,林斯特恩表示,他在录制结束后身心俱疲。这种“战胜Boss”的感觉与我们玩家在游戏中击败强敌后的成就感非常相似。那种迎来胜利的瞬间,虽然没有流泪,但也让人感受到无比的满足感。
配音经验对未来的影响与展望
林斯特恩提到,《艾尔登法环》的配音经历为他打开了未来配音的更多可能姓。这次的成功使他在粉丝中赢得了认可。尽管对这款游戏知之甚少,也未曾完全了解宫崎的神秘气质,但他还是成功地完成了任务。
现在,伊冈已成为最受喜爱的角啬之一,也在众多经典佳作中占有一席之地。可以说,这是他事业中的“第一天”,一个令人难忘的开始。
《艾尔登法环:尘埃之影》配音揭秘常见问题解答
Q: 伊冈的配音与录制过程中遇到的最大挑战是什么?
A: 最大的挑战是需要在极短时间内展现出极强的情感爆发力,并在多次重复中保持高质量的表现。林斯特恩形容,那个过程像是一场“激烈的Boss战”,需要极限发挥才行。
Q: 这次配音经历是否影响了林斯特恩的未来工作方向?
A: 是的,他表示这次的体验让他对配音工作充满了新的期待和信心,也希望未来能在更多的配音项目中展现自己不同的可能姓。
